Tłumacz ustny ogólnie zaprzysiężony oraz upoważniony do wykonywania tłumaczeń pisemnych w zakresie języka polskiego
(Szlezwik-Holsztyn / Dolna Saksonia)

Tłumacz języka polskiego z dyplomem państwowym upoważniony do wykonywania tłumaczeń pisemnych

Członek ADÜ Nord e.V.
(Związek Tłumaczy Ustnych i Pisemnych w Północnych Niemczech)

Członek VSW e.V.
(Związek Przedsiębiorców w Południowym Szlezwiku-Holsztynie)